Keteraturan dan Ketidakteraturan Isotopi pada Simbol dalam Puisi Karya Stéphane Mallarmé
Abstract
This study analyzes and describes how isotopic regularity and irregularity manifest through symbols in three symbolic poems by Stéphane Mallarmé titled Brise Marine (1865), Les Soupirs (1864), and Éventail (1884). These three poems share thematic elements centered on absence, silence, and the search for spiritual meaning. Greimas’s theory of isotopy serves as the foundation for analyzing semantic consistency or the repetition of meaning within the text. This qualitative descriptive study with structural-semiotic analysis focuses on identifying isotopies—both regular and deviant—to uncover the symbolic meanings within the works. The research involves structural analysis to identify coherent isotopies, interpret symbols exhibiting irregularity to uncover deeper meanings, and track the repetition of semantic units in determining regularity and irregularity within the poems. The results indicate that 61 symbols from the three poems contain a clash between the regularity and irregularity of isotopy. The groups of isotopic regularity identified include: intellectual isotopy, social isotopy, existential isotopy, inner isotopy, isotopy of beauty and purity, seasonal isotopy, isotopy of hope, isotopy of imagination, natural isotopy, emotional isotopy, and isotopy of authority. Meanwhile, the isotopic irregularities identified include: the isotopy of the urge to escape, the isotopy of the journey, the isotopy of failure or destruction, aimless movement, the isotopy of solitude or emptiness, suffering, exhaustion, the isotopy of the boundaries between reality and imagination, the isotopy of aimless romance, feelings of being held back, and tempting desires.
Keywords: isotopy; regularity; irregularity; poetry; symbolism
Downloads
References
Basrowi, & Suwandi. (2008). Memahami penelitian kualitatif. Jakarta: Rineka Cipta.
Binelli, A. (2025). Isotopy and Literary Translation: Semiotic Tools for a Stylistic Target. Lea, 14: 213-222. doi:https://doi.org/10.36253/lea1824-484x-16841.
Budianta, M. (2002). Membaca sastra: Pengantar memahami sastra untuk perguruan tinggi. IndonesiaTera.
Dirman, R. (2022). Analisis struktur puisi dalam kumpulan puisi “Aku ini binatang jalang” karya Chairil Anwar. JOEL: Journal of Educational and Language Research, 1(11),1635–1646. https://www.bajangjournal.com/index.php/JOEL/article/view/2704/1928
Furidha, B.W. (2023). Comprehension of the Descriptive Qualitative Research Method: A Critical Assessment of the Literature. ACITYA WISESA: Journal of Multidisciplinary Research, 2(4). doi.org/10.56943/jmr.v2i4.443
Harahap, S. H., Sunendar, D., & Damaianti, V. S. (2019). Representasi kehidupan sosial masyarakat dalam drama Ah, Matjam-Matjam Maoenja karya Molière: Kajian semiotik. Seminar Internasional Riksa Bahasa. https://proceedings2.upi.edu/index.php/riksabahasa/article/view/1102/1006
Kusumawijaya, M. A. I., & Meidariani, N. W. (n.d.). Analisis isotopi lirik lagu Palette karya Tokoyami Towa. Jurnal Sora, 6(2). https://doi.org/10.58359/jurnal_sora.v6i2.85
Lisda, L., Palar, W. R., & Rotty, V. N. J. (2021). Makna simbol dalam bahasa Tominaa pada upacara Rambu Solo’ Tana Toraja Singgi’na Torampo Tongkon. Jurnal Bahtra, 1(2). https://doi.org/10.36412/jb.v1i2.2540
Maharani, P. (2023). The actantial scheme and isotopy in drama “Othello” by William Shakespeare: Structuralism approach. Doctoral dissertation, Universitas Putera Batam. http://repository.upbatam.ac.id/id/eprint/2976
Moleong, L. J. (1994). Metode penelitian kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.
Pelangi, I. (2025). Isotopi dalam kumpulan puisi Aku Ini Binatang Jalang karya Chairil Anwar: Kajian analisis wacana. Socius: Jurnal Penelitian Ilmu-Ilmu Sosial, 2(7). https://doi.org/10.5281/zenodo.14922734
Pradopo, R. D. (1989). Konkretisasi sastra. Jurnal Humaniora, 1(1), 129–137. https://doi.org/10.22146/jh.2366
Rita, S., Iqbal, M., & Zuriana, C. (2021). Analisis struktur fisik dan struktur batin syair Rapa-i Geleng di Kabupaten Aceh Barat Daya. Jurnal Bahasa dan Sastra, 15(2), 36–47. https://doi.org/10.24815/jbs.v15i2.22901
Rohman, M. A. (2020). Analisis struktur batin puisi “Senja di Pelabuhan Kecil” karya Chairil Anwar. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 3(2), 385–392. https://journal.ikipsiliwangi.ac.id/index.php/parole/article/view/4842
Rusman, W. N., & Wirajaya, A. Y. (2024). Ketidaksadaran M. Aan Mansyur sebagai penyair dalam puisi Kata Membutuhkan Rahasia. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 7(3), 551–562. https://doi.org/10.30872/diglosia.v7i3.1062
Sembiring, S. U. B., Sumiyadi, S., & Halimah, H. (2024). Menguak isotopi pandemi COVID-19 dalam cerpen koran digital Indonesia. Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra, 10(1), 105–118. https://www.syekhnurjati.ac.id/jurnal/index.php/jeill/article/view/15298/5892
Stéphane Mallarmé. (1887). Les poésies de Stéphane Mallarmé: Photolithographiées du manuscrit définitif. Paris: La Revue Indépendante.
Stéphane Mallarmé. (2017). Azure poems and translations from "Livre" (E. H. & A. M. Blackmore, Trans.). New York: New York Review Books.
Verhaar, J. W. M., & Alip, B. (1996). Asas-asas linguistik umum. [Tanpa keterangan penerbit].
Waluyo, H. J. (2010). Pengkajian dan apresiasi puisi. Salatiga: Widya Sari Press.
Winarni, R. (2014). Kajian sastra anak. Yogyakarta: Graha Ilmu.
Copyright (c) 2026 JURNALISTRENDI : JURNAL LINGUISTIK, SASTRA, DAN PENDIDIKAN

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
.jpg)

