Analisis Kecap Panganteur dalam Novel Catetan Poéan Réré Karya Ai Koraliatianteur in Ai Koraliati's Novel Catetan Poéan Réré

Analysis of Kecap Panganteur

  • Egi Hidayat Universitas Muhammadiyah Kuningan
  • Ratnawati Ratnawati Universitas Muhammadiyah Kuningan
Keywords: kecap panganteur, novel catetan poéan réré

Abstract

Tujuan dari penelitian ini yaitu membahas Analisis Kecap Panganteur dalam novel Catetan Poéan Réré Karya Ai Koraliati. Fokus penelitian ini mengenai bentuk, fungsi, dan arti dari kecap panganteur. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif. Pemerolehan data menggunakan teknik telaah pustaka/studi Pustaka, yaitu menelaah, mendalami, mencatat dan mengidentifikasi bahan bacaan yang akan diteliti. Hasil penelitian ini menunjukan terdapat lima bentuk kecap panganteur, diantaranya: 1) kecap panganteur sandirasa, 2) kecap panganteur sandisora, 3) kecap panganteur sandinétra, 4) kecap panganteur sandikanta, dan 5) kecap panganteur sandikarya. Hasil dari analisis fungsi ditemukan terdapat tiga fungsi kecap panganteur, diantaranya yaitu: 1) fungsi mengantarkan kata kerja/verba, 2) fungsi mengantarkan kata sipat/adjektiva, dan 3) fungsi menggantikan kata kerja/verba. Hasil dari analisis arti kecap panganteur ditemukan ada 174 data, yang terbagi jadi lima bentuk, diantarana: 1) arti bentuk kecap panganteur sandirasa, 2) arti bentuk kecap panganteur sandisora, 3) arti bentuk kecap panganteur sandinétra, 4) arti bentuk kecap panganteur sandikanta, dan 5) arti bentuk kecap panganteur sandikarya. Hasil penelitian ini berimplikasi pada pentingnya pelestarian dan pengajaran bahasa Sunda, khususnya dalam memperkenalkan dan menguatkan pemahaman mengenai kecap panganteur sebagai unsur khas yang menjadi penanda identifikasi bahasa Sunda. Temuan tentang variasi bentuk, fungsi, dan arti kecap panganteur dapat dimanfaatkan sebagai referensi dalam kajian linguistik, pengembangan bahan ajar, serta penelitian lanjutan terkait morfologi bahasa Sunda.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Djajasudarma, T. F. (2013). Fonologi dan Gramatika Sunda. (R. Novitasari, Penyunt.) Bandung: PT Refika Aditama.

Framanta, G. M. (2020). Pengaruh Lingkungan Keluarga Terhadap Kepribadian Anak. Jurnal Pendidikan dan Konseling, II(1), 126-129. doi:https://doi.org/10.31004/654

Iskandar, R. A. (2022). Kajian Nilai Perjuangan Dalam Novel Mahbub Djunaidi Dengan Menggunakan Metode Deskriptif Analisis dan Pemanfaatannya Sebagai Alternatif Bahan Ajar Novel Sejaran. Al-Afkar, V(2). Diambil kembali dari https://www.al-afkar.com

Koraliati, A. (2019). Catetan Poéan Réré. Bandung: PT Kiblat Buku Utama.

Kuswari, U., & Hernawan. (2015). Morfologi Basa Sunda. Bandung.

Maemunah, E. (2020). Kata Pengantar Seuri "Tertawa" Dalam Bahasa Sunda. Widyaparwa, XLVIII(2). Diambil kembali dari https://sinta.kemdikbud.go.id

Mahmud, E. Z., & Ampera, T. (2017). Keunikan Dalam Kesemestaan Pada Penerjemahan Kecap Anteuran Dari Bahasa Sunda ke Dalam Bahasa Inggris. Jurnal inguistik Terapan Politeknik Negeri Malang, VII(2). Diambil kembali dari https://jurnal.polinema.ac.id

Moleong, L. J. (2018). Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: PT REMAJA ROSDAKARYA.

Sudaryat, Y., Prawirasumantri, A., & Yudibrata, K. (2013). Tata Basa Sunda Kiwari. Bandung: Penerbit YRAMA WIDYA.

Sumantri, M., Djamaludin, A., Koerdie, M., Koesman, M. O., & Adisastra, E. S. (1985). Kamus Sunda-Indonesia. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Zenab, A. S., & Anggara, R. D. (2023). Realitas Budaya Berbahasa Masyarakat Sunda: Antara Bahasa Nasional Dan bahasa Daerah. Prosiding Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat ISBI Bandung. Bandung: Sunan Ambu Press. ISBI Bandung. doi:10.26742/pib.v0i0

Published
2025-11-30
How to Cite
Hidayat, E., & Ratnawati, R. (2025). Analisis Kecap Panganteur dalam Novel Catetan Poéan Réré Karya Ai Koraliatianteur in Ai Koraliati’s Novel Catetan Poéan Réré. JURNALISTRENDI : JURNAL LINGUISTIK, SASTRA, DAN PENDIDIKAN, 10(2), 362-377. https://doi.org/10.51673/jurnalistrendi.v10i2.2597